Termini per Collaboratori ed Editor

I presenti Termini per Collaboratori ed Editor (“Termini”) si applicano a chiunque scriva, modifichi, invii, gestisca o pubblichi contenuti editoriali tramite Kickwise o il Pannello Editor di Kickwise (“Collaboratore”).

Selezionando la casella di accettazione, inviando contenuti dopo l’accettazione o continuando a utilizzare il Pannello Editor, il Collaboratore conferma di aver letto e compreso la versione vigente dei Termini e di accettare di esserne vincolato. Chi non accetta i Termini non deve utilizzare il Pannello Editor né inviare contenuti per la pubblicazione.

Il Collaboratore dichiara di avere la capacità giuridica e l’autorità necessarie per accettare i presenti Termini e concedere i diritti descritti di seguito. Salvo diverso accordo scritto espresso, i Termini non costituiscono un rapporto di lavoro, società, agenzia, joint venture o collaborazione retribuita garantita tra il Collaboratore e Kickwise.

Non sono garantiti un numero minimo di incarichi, ore di lavoro, opportunità di pubblicazione o compensi. Qualsiasi incarico retribuito deve essere concordato separatamente per iscritto.

Fatti salvi i diritti di terzi, il Collaboratore conserva il diritto d’autore sull’articolo originale o altro testo originale da lui creato e inviato a Kickwise (“Contributo Originale”).

I presenti Termini non trasferiscono a Kickwise la titolarità del Contributo Originale. Il Collaboratore può concedere soltanto i diritti che effettivamente possiede o che è legalmente autorizzato a concedere.

Per ogni Contributo Originale inviato a Kickwise, il Collaboratore concede a Kickwise una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per ospitare, conservare, riprodurre, pubblicare, mostrare, distribuire, formattare, adattare tecnicamente, modificare, promuovere, archiviare, tradurre e localizzare il contributo per finalità editoriali, operative e promozionali di Kickwise.

La licenza comprende l’uso di titoli, estratti, metadati, testi SEO e porzioni ragionevoli sui siti, newsletter, social media e altri canali ufficiali di Kickwise, nonché la possibilità di autorizzare fornitori che operano per Kickwise a compiere le attività tecniche o editoriali necessarie a tali finalità.

Il Collaboratore autorizza espressamente Kickwise a tradurre e localizzare un Contributo Originale. Traduzioni, localizzazioni, titoli tradotti, estratti tradotti, metadati tradotti o altri adattamenti editoriali creati da Kickwise o da traduttori, editor o fornitori incaricati per Kickwise costituiscono materiale editoriale distinto dal Contributo Originale.

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, i diritti d’autore e gli altri diritti trasferibili che sorgono su tali traduzioni e materiali localizzati creati o commissionati da Kickwise appartengono a Kickwise oppure sono utilizzati da Kickwise in forza di diritti ceduti o concessi in licenza. La titolarità del Contributo Originale non attribuisce al Collaboratore un diritto automatico a riprodurre una traduzione Kickwise.

Una traduzione o versione localizzata Kickwise non può essere copiata, ripubblicata, distribuita, concessa in licenza o riutilizzata al di fuori di Kickwise senza preventiva autorizzazione scritta di Kickwise, salvo che Kickwise abbia espressamente previsto condizioni diverse. In caso di autorizzazione, Kickwise deve essere indicato chiaramente come fonte e, ove tecnicamente possibile, deve essere fornito un link alla fonte.

Poiché la licenza concessa a Kickwise non è esclusiva, il Collaboratore può riutilizzare o ripubblicare altrove il proprio Contributo Originale, fatti salvi i diritti di terzi e ogni eventuale accordo scritto separato.

Finché lo stesso Contributo Originale rimane pubblicato su Kickwise, chiediamo, ove ragionevolmente possibile, di indicare Kickwise come pubblicazione originale o fonte. Si tratta di una richiesta e non di un obbligo di esclusiva; non è vincolante salvo diverso accordo scritto. Non si applica alle traduzioni Kickwise, disciplinate dalla sezione precedente.

L’invio di un contenuto non ne garantisce la pubblicazione. Kickwise conserva la discrezionalità editoriale di accettare, rifiutare, programmare, riportare in bozza, richiedere revisioni, correggere, formattare, titolare, sintetizzare, ottimizzare per i motori di ricerca, sospendere temporaneamente o rimuovere definitivamente un contenuto.

Kickwise può effettuare modifiche ragionevoli che non alterino in modo sostanziale la posizione del Collaboratore. Quando ragionevolmente possibile, Kickwise consulterà il Collaboratore prima di introdurre una modifica sostanziale al significato, all’argomentazione o all’opinione attribuita in un Contributo Originale.

Per ogni invio, il Collaboratore dichiara e garantisce, per quanto a sua conoscenza dopo ragionevoli verifiche, che il contenuto è lecito e che dispone di tutti i diritti e permessi necessari per inviarlo e concedere i diritti previsti dai presenti Termini.

In particolare, il Collaboratore dichiara e garantisce che il contenuto non è consapevolmente plagiato; non viola illecitamente diritti d’autore, marchi, privacy, immagine o personalità, riservatezza o altri diritti di terzi; non contiene materiale che il Collaboratore sappia essere diffamatorio, fraudolento o illecitamente fuorviante; e non include materiale di terzi privo dell’autorizzazione richiesta o di altra valida base giuridica.

• Il contenuto è originale del Collaboratore oppure ogni materiale di terzi è utilizzato legittimamente con le autorizzazioni richieste.
• Il contenuto non costituisce consapevolmente plagio e non viola diritto d’autore, marchi, diritti su banche dati, riservatezza, privacy, diritti all’immagine/personalità o altri diritti di terzi.
• Il contenuto non è consapevolmente diffamatorio, fraudolento, illecitamente discriminatorio, minaccioso o illegale e non è soggetto a restrizioni contrattuali che ne impediscano la pubblicazione da parte di Kickwise.
• Citazioni, affermazioni di fatto e contenuti dipendenti da fonti sono stati verificati con ragionevole cura e attribuiti ove opportuno.
• Fotografie, grafiche, documenti, video o altri materiali di terzi forniti dal Collaboratore possono essere legittimamente utilizzati per la pubblicazione prevista su Kickwise.

Il Collaboratore è responsabile del mantenimento di standard editoriali ragionevoli nei materiali inviati a proprio nome, compresa l’accuratezza di fatti, citazioni, statistiche, nomi, date e riferimenti alle fonti.

La disponibilità pubblica di un materiale su internet non costituisce di per sé autorizzazione a copiarlo o ripubblicarlo. Il Collaboratore non deve fornire fotografie, grafiche, documenti o altri materiali protetti di terzi in assenza del necessario diritto, licenza, eccezione o permesso.

Gli strumenti di IA possono essere utilizzati per ricerca, ideazione, lingua o supporto editoriale, ma il Collaboratore rimane l’autore umano o l’editor responsabile dell’invio finale.

Il Collaboratore deve verificare autonomamente il materiale prodotto con assistenza IA e resta responsabile di accuratezza, originalità, fonti, autorizzazioni e qualità finale. Fatti inventati, citazioni fittizie, riferimenti falsi, plagio o output IA sostanzialmente non revisionato possono essere rifiutati o rimossi.

Il Collaboratore è responsabile del Contributo Originale e delle questioni legali o regolamentari derivanti da materiali, affermazioni, media, istruzioni o dichiarazioni da lui forniti. Kickwise non assume l’obbligo del Collaboratore di ottenere permessi, verificare i diritti di terzi, evitare dichiarazioni illecite o rispettare obblighi specificamente applicabili al Collaboratore.

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, Kickwise non assume responsabilità per pretese, perdite, procedimenti o passività causati dalla violazione dei presenti Termini da parte del Collaboratore, da contenuti illeciti, violazione di diritti di terzi, dichiarazioni false o mancata acquisizione delle necessarie autorizzazioni. Restano salve le responsabilità che la legge non consente di escludere e quelle derivanti esclusivamente da una condotta illecita autonoma di Kickwise.

Nella misura consentita dalla legge applicabile, il Collaboratore si impegna a manlevare e tenere indenni Kickwise e le persone che lo gestiscono da pretese di terzi, danni, responsabilità, ragionevoli spese legali e costi derivanti direttamente dalla violazione dei presenti Termini, dalla violazione di diritti di terzi, da un Contributo Originale illecito o da una dichiarazione sostanzialmente falsa resa dal Collaboratore.

La manleva non si applica nella misura in cui la pretesa sia causata da un atto illecito autonomo di Kickwise o da una modifica sostanziale introdotta esclusivamente da Kickwise, non presente nell’invio e non ragionevolmente autorizzata dal Collaboratore.

L’accesso al Pannello Editor è personale e non deve essere condiviso. Il Collaboratore deve adottare misure ragionevoli per proteggere le credenziali e informare tempestivamente Kickwise di qualsiasi sospetto accesso non autorizzato.

Bozze non pubblicate, discussioni editoriali interne, informazioni non pubbliche della piattaforma e dati personali conosciuti tramite l’accesso editoriale devono essere trattati come riservati e utilizzati esclusivamente per legittime finalità editoriali di Kickwise, salvo obbligo di legge alla divulgazione.

Il Collaboratore può utilizzare l’area Privacy & Data per richiedere la rimozione di uno specifico post del blog o di tutti i post attribuiti al Collaboratore. La richiesta viene inviata a Kickwise per verifica e non comporta la cancellazione automatica del contenuto al momento dell’invio.

Kickwise normalmente gestirà richieste ragionevoli entro un periodo ragionevole, fatti salvi obblighi legali, normativi, probatori, di sicurezza, backup e conservazione. La rimozione da Kickwise non può garantire la cancellazione immediata di cache dei motori di ricerca, copie di terzi, archivi web o riferimenti storici sui social media al di fuori del controllo di Kickwise.

Il Collaboratore può richiedere separatamente l’eliminazione del proprio account Kickwise. L’invio della richiesta non chiude né cancella automaticamente l’account; la richiesta viene esaminata prima di qualsiasi intervento.

La chiusura o cancellazione dell’account non estingue diritti o obblighi che per loro natura devono sopravvivere, inclusi registri legali, riservatezza, responsabilità per invii precedenti, pretese maturate e i limitati diritti di archiviazione descritti nei presenti Termini.

Kickwise può sospendere l’accesso al Pannello Editor, rifiutare futuri contributi o rimuovere contenuti quando ragionevolmente necessario per sicurezza, gravi errori fattuali, plagio, problemi di diritti, materiale illecito, violazione dei presenti Termini, uso improprio della piattaforma o condotte che minaccino l’integrità di Kickwise o di altri utenti.

Il Collaboratore può cessare di inviare contributi futuri in qualsiasi momento. La cessazione del rapporto editoriale non invalida retroattivamente gli usi leciti effettuati mentre i presenti Termini e la relativa licenza erano in vigore.

Il Pannello Editor e i relativi servizi editoriali sono forniti “secondo disponibilità”. Kickwise non garantisce accesso ininterrotto, pubblicazione di alcun contenuto, dimensione del pubblico, traffico, posizionamento sui motori di ricerca, opportunità professionali, ricavi o uno specifico risultato editoriale.

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, Kickwise non sarà responsabile per perdite indirette, incidentali, consequenziali, speciali o puramente economiche derivanti dall’uso del Pannello Editor o dalla pubblicazione di un contributo, laddove tale responsabilità possa essere legalmente limitata. Nulla nei presenti Termini esclude o limita responsabilità che non possono essere legalmente escluse o limitate.

Kickwise può aggiornare i presenti Termini quando cambiano il programma editoriale, i requisiti legali o le funzionalità della piattaforma. Se una nuova versione sostanziale incide sui Collaboratori esistenti, Kickwise può richiedere una nuova accettazione prima di consentire l’ulteriore uso del Pannello Editor.

Se una disposizione è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono efficaci nella misura consentita dalla legge. La mancata applicazione di una disposizione in una singola occasione non costituisce rinuncia ad applicarla successivamente.

Per domande sui presenti Termini, permessi, diritto d’autore, traduzioni o richieste di rimozione:

• info@kickwise.net